Sledi zgodba o bogati družini, ki je izgubila vse in o sinu, ki ni imel druge izbire, kot obdržati jih skupaj.
Ovo je prièa o bogatoj obitelji koja je izgubila sve i jednom sinu koji nije imao drugog izbora, nego ih držati sve na okupu.
Rekel sem, naj poskrbi za vse in mi pošlje račun, a naj moje ime ostane anonimno.
Rekao sam da se pobrine za sve i pošalje raèun... no da mi drži ime u tajnosti.
Naredil je vse in neskončno več.
Uradio je sve i mnogo više.
Zamudil si vse in palačinke in darila.
Пропустио си све и палачинке и поклоне.
Pomisliš kdaj, da se je zalomilo, ker brez razmišljanja pristajaš na vse in ne zaradi zaobljube?
A nije li to zato što si svemu rekao da bez razmišljanja, ne zbog sporazuma sa sobom?
Jaz vzamem vse in ne pustim nič za sabo.
Uzeo sam ih sve i ništa nije ostalo.
Parkam, odloži vse in si oddahni resnico morama nadoknaditi zamujeno.
Parkmane, raskomoti se, prezalogaji, stvarno treba da se isprièamo.
Dothraki verjamejo, da bo nekega dne prekrila vse in takrat bo konec sveta.
Дотраци верују да ће једног дана прекрити све, и тако ће свету доћи крај.
Vsi postanejo takšni, ko jim vzamejo vse in jim nič ne ostane!
Ovo je ono što svi postanu, kada sve oduzmeš, i ostaviš ih bez ièega!
Pravite, da mož zanika vse in ne kaže znamenj razumevanja ali kesanja.
Kažete da ovaj čovek poriče sve i ne pokazuje znakove razumevanja ili pokajanja?
Smrt prihaja po vse in vsakogar.
Smrt dolazi po sve i po svakoga.
Uničila bom vse, in enkrat ko jih ne bo več se bo vse vrnilo k normalnem.
Sve æu da ih uništim, i kada to uradim sve æe biti normalno.
Če bi opravil vse in ostal živ, se je Hera strinjala, da ga pusti pri miru.
Уколико их све заврши и остане жив, Хера се сложила да ће га оставити на миру.
Na tako torek bo vse in vsakogar zalil s sperlepom iz grozljivih cevi, kot je ta.
l na Taco utorak stroj æe pošpricati Supilo po svima i svemu hrpom superstrašnih štrcaljki poput ove ovdje!
Veš, Amelia, želim si samo, da bi bila srečna in potem ta rojstni dan, spremeni vse in počutim se grozno.
Znaš Amelija, ja samo želim da budeš sreCna. A onda se ova stvar sa roðendanom pojavila i sada se oseCam užasno.
Hvala za vse in upam, da se ne bomo več videli.
Hej, hvala na svemu i... Nadam se da vas nikad više neæu videti.
Poskusila sva vse in nič ni delovalo.
Све смо покушали и ништа није упалило.
V pravi teoriji iger je vse in vsakdo samo načrt za vsak primer.
U pravoj teoriji, sve i svako su sredstvo.
In če vam te podatke posredujem direktno, gre za zelo drugačen tip identitete, kot če bi sami poskušali pregledati vse in priti do informacij.
Ako vam direktno dam ove podatke, to je mnogo drugačiji identitet nego kad biste sami pokušali da složite deliće.
Ta nova spoznanja spremenijo vse in naloga znanstvenikov je, da nadaljujejo z odkrivanjem novih dokazov, vendar pa je tudi naloga zdravnikov, da pričnejo uporabljati te podatke ob bolnikovi postelji, še danes.
Ovo novo saznanje preokreće stvari, i na tim naučnicima je da nastave da pronalaze te dokaze, ali je na kliničarima da počnu sa prenošenjem tih podataka na bolničku postelju, danas.
Bila sem tako odločena, da preživim, da sem uporabila svoj šal kot kompresijsko obvezo okrog zgornjih delov svojih nog in odmislila sem vse in vsakogar, da sem se osredotočila, poslušala sebe, da me je vodil samo moj občutek.
Толико сам била одлучна у томе да преживим да сам искористила своју мараму као стезач за горњи део својих ногу и једноставно сам све и свакога потпуно искључила да бих се усредсредила, ослушкивала себе, да би ме водили само инстинкти.
Obstaja dejanska povezava med družbo, ki sporoča ljudem, da lahko dosežejo vse, in obstojem nizke samozavesti.
Postoji realna korelacija između društava koja ljudima govore da su u stanju sve da učine i postojanja niskog samopoštovanja.
On bode človek divjak, roka njegova bo zoper vse in vseh roke zoper njega, in nasproti vsem bratom svojim bo prebival.
A biće čovek ubica; ruka će se njegova dizati na svakog a svačija na njega, i nastavaće na pogledu svoj braći svojoj.
In daj Salomonu, sinu mojemu, nerazdeljeno srce, da izpolnjuje zapovedi tvoje, pričevanja tvoja in postave tvoje in da stori vse in zgradi palačo, ki sem oskrbel zanjo priprave!
I Solomunu, sinu mom podaj srce pravo da bi držao zapovesti Tvoje, svedočanstva Tvoja i uredbe Tvoje, i da bi otvorio sve i da bi sazidao dvor ovaj za koji sam pripravio.
Spoznavam, da moreš vse in da ni mogoče zabraniti nobene namere tvoje.
Znam da sve možeš, i da se ne može smesti šta naumiš.
Strelec, ki rani vse, in kdor najme bedaka in postopača, sta enaka.
Mnogo muke zadaje svima ko plaća bezumniku i ko plaća prestupnicima.
Njim ni podoben on, ki je Jakobov delež; kajti on je upodobil vse, in Izrael je rod posesti njegove: GOSPOD nad vojskami je ime njegovo.
Nije takav deo Jakovljev, jer je Tvorac svemu, i Izrailj Mu je nasledstvo, ime Mu je Gospod nad vojskama.
Varljivo je srce nad vse in hudo popačeno: kdo ga more doumeti?
Srce je prevarno više svega i opako: ko će ga poznati?
In zgodi se: kamorkoli pride ta dvojna reka, bo živelo vse, kar živi in se giblje; in rib bode velika množina, kajti ko pridejo tja te vode, se ozdravi vse in bo živelo, kamorkoli pride reka.
I sve životinje što se miču kuda god dodju ove reke, biće žive i biće veliko mnoštvo riba, jer kad dodje ova voda onamo, druga će postati zdrava, i sve će biti živo gde ova reka dodje.
Tedaj odgovori Peter in mu reče: Glej, mi smo zapustili vse in smo šli za teboj; kaj bode torej nam?
Tada odgovori Petar i reče Mu: Eto mi smo ostavili sve i za Tobom idemo; šta će dakle biti nama?
Peter mu začne praviti: Glej, mi smo zapustili vse in smo šli za teboj.
A Petar Mu poče govoriti: Eto mi smo ostavili sve, i za Tobom idemo.
In obide jih groza vse, in pomenkujejo se med seboj, govoreč: Kakšna je ta beseda, da z oblastjo in močjo ukazuje nečistim duhovom, pa izhajajo?
I u sve udje strah, i govorahu jedan drugom govoreći: Kakva je to reč, da vlašću i silom zapoveda nečistim duhovima, i izlaze?
In potegnivši ladjo h kraju, zapusté vse in odidejo za njim.
I izvukavši obe ladje na zemlju ostaviše sve, i otidoše za Njim.
In groza prevzame vse, in proslavljajo Boga in napolnijo se strahu, govoreč: Nezaslišane reči smo videli danes.
I svi se zaprepastiše, i hvaljahu Boga, i napunivši se straha govorahu: Čuda se nagledasmo danas!
Obide pa jih groza vse, in hvalijo Boga, rekoč: Velik prorok je vstal med nami, in Bog je obiskal ljudstvo svoje.
A strah obuze sve, i hvaljahu Boga govoreći: Veliki prorok izidje medju nama, i Bog pohodi narod svoj.
In čez nekoliko dni zbere mlajši sin vse in odpotuje v daljno deželo, in tu raztrosi premoženje svoje, živeč samopašno.
I potom do nekoliko dana pokupi mladji sin sve svoje, i otide u daleku zemlju; i onamo prosu imanje svoje živeći besputno.
To pa je prišlo na znanje vsem, Judom in Grkom, ki so prebivali v Efezu; in strah jih je obšel vse, in ime Gospoda Jezusa se je poveličevalo.
I ovo doznaše svi koji življahu u Efesu, i Jevreji, i Grci; i udje strah u sve njih, i veličaše se ime Gospoda Isusa.
ali za nas je eden Bog, Oče, iz katerega je vse in mi za njega; in eden Gospod, Jezus Kristus, po katerem je vse in mi po njem.
Ali mi imamo samo jednog Boga Oca, od kog je sve, i mi u Njemu, i jednog Gospoda Isusa Hrista, kroz kog je sve, i mi kroza Nj.
kjer ni Grka in Juda, obreze in neobreze, tujca, Scita [T. j. surov divjak.], hlapca, svobodnega, marveč vse in v vseh Kristus.
Gde nema Grka ni Jevrejina, obrezanja ni neobrezanja, divljaka ni Skita, roba ni slobodnjaka, nego sve i u svemu Hristos.
Kajti spodobilo se je njemu, za katerega je vse in po katerem je vse, ko je mnogo sinov peljal v slavo, začetnika njih zveličanja popolnega storiti po trpljenju.
Jer prilikovaše Njemu za kog je sve i kroz kog je sve, koji dovede mnoge sinove u slavu, da dovrši Poglavara spasenja njihovog stradanjem.
Vreden si, Gospod in Bog naš, prejemati slavo in čast in moč, zakaj ti si ustvaril vse, in zaradi volje tvoje je bilo vse in je bilo ustvarjeno.
Dostojan si, Gospode, da primiš slavu i čast i silu; jer si Ti sazdao sve, i po volji Tvojoj jeste i stvoreno je.
2.1402578353882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je prièa o bogatoj obitelji koja je izgubila sve i jednom sinu koji nije imao drugog izbora, nego ih držati sve na okupu. 